昨年末頃から若干生産が回復してきてはおりますが、本年も予断を許さない状況が続くと思われます。

そこで、本年は今まで以上にお客様に信頼して頂き、喜んで貰える会社を目指して「品質向上」と「コスト削減」に力を入れて改善に取り組んでいく所存でございます。

休業期間中は問い合わせを受けることが出来ませんので、年末年始の受注・出荷などに関するお問い合わせは事前に担当者にご確認下さい。

【参加者】
ナカヒョウの従業員とご家族の方、及び、お取引先の方など　１４名

２００９年１０月４日（日）各務原市の外国人研修生受入事業を通じて弊社に受入をしている中国の研修生・実習生７名と弊社の社長が各務原市商工会議所主催の交流旅行に参加しました。

行先はナガシマスパーランドで天候にも恵まれ大変好評でした。

今回の旅行を通じて彼等も日本の違った一面に接することが出来たと思いますし、また、普段接することが少ない中国の研修生・実習生との交流を深めることが出来て大変良かったと感じています。（社長談）

２００９年７月３１日（金）から８月２日（日）まで、各務原市の外国人研修生受入事業を通じて弊社に受け入れている中国の実習生５名と弊社の社長が各務原市商工会議所主催の卒業旅行（※）に参加しました。

中国に帰国した実習生達が活躍し、彼らが日中友好の「架け橋」となることを期待します。（社長談）

各務原商工会議所が推進している「各務原ものづくり改善必勝塾」に弊社が参画することとなり、2009年7月1日（水）に本社食堂にて全社員集合の上キックオフを行いました。

今後、商工会議所殿やミック生産性研究所殿の支援を受けながら、社長を筆頭にＰＪチーム（中谷部長、高嶋副班長、須田係員、ＰＪ支援：渡邊部長）が中心となって改善を進めて行きますが、全社員の協力無しでは成功は有り得ないので、皆の協力を得て目標を達成したいと考えています。

当日は電話やＦＡＸ、メールなどが利用出来ませんので、お問い合わせなどを受けることが出来ません。

従業員一同、この表彰を励みにして更なる技術の向上に励んで行こうと考えています。

※卓越技術賞：技術開発に積極的に取り組み、株式会社オーハシテクニカ殿の販売拡大に大きく貢献した仕入先に与えられる賞です。

休業期間中は問い合わせを受けることが出来ませんので、ゴールデンウィーク期間中の受注・出荷などに関するお問い合わせは事前に担当者にご確認下さい。